Localizzato nella valle centrale e all’imbocco delle valli laterali inferiori, dove è poco frequente da Perloz (Vaccari) alla collina di Nus (Bovio & Broglio). In AO-S.SFV vi è un campione storico indicato per i "dintorni di Aosta, 750 m" ma, conoscendo l’approssimazione delle indicazioni riportate in questo erbario, non è una prova certa della presenza di questa specie fino ad Aosta, dove finora non è mai stata riconfermata, anche se potrebbero essere ricondotte a Th. linophyllon due segnalazioni storiche di Th. pratense (= Th. pyrenaicum) da parte di BOLZON (1918: 325), relative a Saint-Martin di Aosta e Senin di Saint-Christophe (cfr. anche nota).
Sono probabilmente da attribuire a Th. pyrenaicum anche due campioni di Sotti (MRSN !), raccolti in V. Ferret e assegnati in origine a Th. linophyllon L.; dubbia e anch'essa da verificare una segnalazione per Cogne, salendo a Sylvenoire (Tosco), così come una di Filipello per la zona di Pila, sopra Gressan, a ben 1940 m.